Договор об издании или переиздании произведения в оригинале (издательский договор)

См.: Договор об издании или переиздании произведения в оригинале (издательский договор)

Одной из разновидностей авторского договора является издательский договор, который может быть определен как соглашение между автором произведения науки, литературы и искусства или обладателем имущественных авторских прав, с одной стороны, и пользователем произведения, именуемым издателем, с другой стороны, по которому автор обязуется передать издателю за вознаграждение право на издание или переиздание произведения обусловленным способом и в установленный срок, а пользователь совершить все законные действия по изданию или переизданию данного произведения и уплатить автору обусловленное сторонами вознаграждение.

Существенными условиями данного вида договора, впрочем, как и авторского договора, являются:

1) наименование и объем конкретных прав, передаваемых по данному договору (права на издание и переиздание произведения);

2) срок и территория, на которые передается соответствующий объем авторских прав;

3) размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты.

В договоре должно содержаться указание на то, что издатель обязан рассмотреть представленную в надлежащем виде рукопись в определенный сторонами срок и письменно известить автора об одобрении произведения, либо о его отклонении по основаниям, предусмотренным договором, либо о необходимости внесения в произведение поправок с точным указанием существа требуемых исправлений в пределах условий договора. В случае необходимости доработки рукописи издатель обязан предоставить автору достаточный срок, который определяется соглашением сторон.

В договоре также должны содержаться основания, по которым издатель вправе отклонить рукопись: например, в связи с ее непригодностью к изданию по соображениям, относящимся к достоинствам самого произведения, не посылая рукопись на рецензирование, но с мотивированным обоснованием причин отклонения.

Обязанность издателя выпустить в свет произведение не позднее определенного в договоре срока также должно содержаться в договоре.

Автор обязуется по предложению издателя дорабатывать произведение или вносить в него исправления, если одобренное произведение невозможно выпустить в свет по обстоятельствам, не зависящим от сторон, но оно может быть сделано пригодным к изданию путем доработки или исправления, причем время, необходимое для этого автору, определяется соглашением сторон.

В договоре обязательно должно быть оговорено то, что издатель не вправе вносить без согласия автора какие бы то ни было изменения как в самом произведении, так и в его название, в обозначение имени автора, а также не снабжать произведения без согласия автора иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и какими бы то ни было пояснениями.

Автор, в свою очередь, обязуется по требованию издателя, без вознаграждения, читать чистую корректуру произведения в согласованные сторонами сроки. Издатель обязуется по требованию автора предоставить ему возможность читать чистую корректуру произведения в согласованные сторонами сроки.

В случае написания плановых учебников и учебных пособий, издатель вправе потребовать от автора предоставления справки о том, что написанное произведение не является плановой работой, созданной в научном учреждении или вузе в порядке выполнения служебного задания, или диссертацией, выполненной с отрывом от производства. Издатель в соответствии с договором обязан уплатить оговоренный сторонами гонорар автору в соответствии с действующими ставками и правилами расчета.

В случае возникновения необходимости переиздать произведение издатель обязан в письменной форме сообщить автору о намерении переиздать произведение. Автор в свою очередь письменно уведомляет издателя об изменениях, которые он считает нужным внести в произведение, причем по общему правилу переиздание произведения с изменениями допускается лишь на основании нового договора.

В договоре должны быть предусмотрены случаи прекращения действия договора, например:

а) отклонение рукописи;

б) отказ автора от доработки одобренной рукописи или внесения в нее исправлений, а также непредставления в срок исправленной рукописи после одобрения произведения;

в) невозможности выпуска произведения в свет по мотивам, связанным с соблюдением государственной тайны;

г) письменного отказа издателя от переиздания.